From 666732884254dfb5351216364e123f0fe45a6d7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Bj=C3=B6rn=20Nehlsen?= <2+b.nehlsen@noreply.localhost>
Date: Thu, 30 Jul 2026 15:55:08 +0200
Subject: [PATCH] v1.0.1 Update: Zugang beantragen

---
 README.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index bf0914a..7f303c5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -31,8 +31,8 @@ Unsere Bitwarden-Instanz ist erreichbar unter:
 
 ## Zugang beantragen
 
-Die Selbstregistrierung ist **deaktiviert**. Neue Konten werden nur manuell angelegt.
+Die Selbstregistrierung ist eingeschränkt. Ein Konto kann nur mit einer E-Mail-Adresse der Domain @stfv-luebeck.de angelegt werden.
 
-Wer einen persönlichen Zugang zu unserer Bitwarden-Instanz oder einen gemeinsamen Tresor für ein Team bzw. einen Fachbereich benötigt, sendet bitte eine E-Mail an:
+Wer einen persönlichen Zugang zu unserer Bitwarden-Instanz oder einen gemeinsamen Tresor für ein Team bzw. einen Fachbereich benötigt, aber keine E-Mail-Adresse der Domain @stfv-luebeck.de besitzt, sendet bitte eine E-Mail an:
 
 **E-Mail:** helpdesk@stfv-luebeck.de
\ No newline at end of file